Le voyage commençait à être long, surtout en étant seul. Mais le jeune nain était sûr qu'il était bientôt arrivé. En effet, au détour d'une colline, la ville se dessina enfin dans le crépuscule. Un campement était installé non loin de celle ci. Le nain posa son sac pour regarder les tentes un instant.
«Pas de doute! Grand frère doit être dans le coin.»
Prenant ses affaires sur son dos, il se dirigea vers le campement nain. A cette heure ci, ils devaient tous être en train de boire. Le nain regarda des tonneaux posés près d'une tente avec envie. Il verrai ça plus tard... pour l'instant il fallait qu'il parle avec un des nains. Crier «Grand frère! vient dire bonjour à ton frérot nom d'une pioche!» lui parut une bonne solution pour nouer contact avec la population et retrouver son frère mais il préféra s'adresser à un nain qui passait par là.
«Dalzon l'ami, saurais-tu ou je pourrais trouver un nain du nom de Tinut Endmor? »